Logiciel de navigation et de routage

AppStore PlayStore

Contact us for support or information: contact@meltemus.com

Version 5.8-4: (Documentation complète)

  • Module Cartes: Nouveau type de cartes S63, qtVlm est maintenant certifié IHO.
  • Module Instruments: Nouvel instrument XTE (Cross Track Error).
  • Module Alarmes: Ajout d'une alarme XTE et d'une alarme sur la distance aux côtes.
  • Module Gribs: Ajout de modéles supplémentaires dans le téléchargement Xygrib/OpenSkiron.
  • Quelques corrections et améliorations mineures

Version 5.8-3:

  • Module AIS: Nouvelle option permettant d'obtenir des cibles AIS via Internet. Voir la documentation.
  • Module Parcours: Option permettant d'inverser le parcours. Possibilité de cacher les points intermédiaires.
  • Module Route: Ajout de davantage de données vagues dans le tableau de route. Amélioration de la gestion de la réflectivité.
  • Module Ancre: Ajout de la possibilité de définir un secteur interdit.
  • Module Régate: Ajout de l'information \"Time to Burn\" dans les informations de ligne de départ.
  • Module Instruments: Réparation d'un bug concernant le lissage des données vent et cap.
  • Module Routage: Réparation d'un bug concernant les polaires de vagues.

Version 5.8-2:

  • Support de qtVlm Companion, application pour montre Android (et également téléphone et tablettes) disponible prochainement.
  • Support des données opendata du SHOM (épaves, délimitations maritimes, nature des fonds marins, etc).
  • Les gribs SKIRON (modèles ICONS, WRF, ARPEGE, WAVES, etc) sont désormais téléchargeables directement dans qtVlm, en sélectionnant une zone sur la carte et les différentes options.
  • Ajout d'une option permettant d'envoyer des mails directement par le serveur qtVlm, par exemple pour les requêtes saildocs.
  • Module Gribs: Ajout d'une timeline optionnelle permettant de positionner les gribs dans le temps plus facilement. Possibilité d'afficher les flèches du vent pour différentes altitudes. Ajout de la donnée Réflectivité (orages). Réparation d'un problème lors de la fusion de gribs dont les noms contiennent des accents. Réparation d'un bug avec les gribs SKIRON WRF. Possibilité de choisir le pas de temps pour les gribs GFS via saildocs.
  • Module Ancre: Possibilité de recevoir un SMS (Android seulement) ou un email en cas d'alarme. Ajout d'une option permettant de verrouiller l'ancre à l'écran pour éviter de la déplacer par erreur. La position de l'ancre est maintenant restaurée au redémarrage.
  • Modules Routages et Routes: Ajout d'une option pour indiquer une valeur maximale de réflectivité.
  • Module AIS: Ajout de la possibilité de définir une liste de MMSI générant une alarme si ils sont actifs, et éventuellement de générer un MOB. Utile par exemple pour les appareils de détection d'homme à la mer personnels.
  • Module Instruments: Réparation d'une erreur de calcul du TWD lorsque le bateau est à l'arrêt et la seule donnée vent est relative. Amélioration des histogrammes de données. Réparation d'une erreur de calcul du TWA et du AWA lorsqu'un lissage des données a été demandé et que l'on reçoit alternativement des messages vent vrai et vent relatif.
  • POIs: Ajout de la possibilité de saisir un commentaire sur chaque POI.
  • Parcours et Barrières: Ajout de fonctions Import et Export.
  • Module mbtiles: Réparation du verrouillage du niveau de zoom.

Version 5.8-1:

  • Module Instruments: Possibilité d'envoyer des données sur une montre connectée ou sur une application mobile acceptant les messages au format KND.
  • Modules Routages et Routes: Ajout d'une option permettant de dégrader la polaire pendant les périodes de nuit.
  • Modules Routages et Routes: Les données Courants sous marins jusqu'à -3m sont pris en compte.
  • Modules Routes: Dans le calcul des données personnalisées ajout de la possibilité de générer une valeur basée sur une polaire.
  • Module Cartes: Amélioration de la vitesse de sélection des cartes Rasters et S57s.
  • Module Instruments: Changement de la gestion du FIX GPS.
  • Module NMEA: Ajout d'un paramètre Auto dans la configuration des ports série.

Version 5.8-0:

  • Module Cartes: Ajout du support des cartes VISIT MY HARBOUR.
  • Module Cartes: Il est désomais possible de verrouiller le niveau des mbtiles en recliquant sur le bouton mbtiles, qui a donc maintenant 3 états.
  • Module AIS: Possibilité de saisie des MMSI de la flotte, le MMSI du bateau peut également être indiqué de façon à ne pas recevoir ses propres messages.
  • Module Cartes: Ajout d'une option pour activer l'overzoom des mbtiles.
  • Module Routes: Nouvelle possibilité d'accumulation des champs scriptables (dernière valeur).
  • Module Parcours: Ajout d'infobulles sur les segments d'un parcours.
  • Module NMEA: Amélioration des communications TCP, en particulier connecté à un iMux.
  • Laylines: Si l'acquisition des données NMEA n'est pas demarrée, les laylines \"grib\" s'affichent à la date du grib.

Version 5.7-4:

  • Module Route: Possibilité de définir 3 champs personnalisés, codés en Javascript par l'utilisateur.
  • Module AIS: L'arrêt de l'alarme sonore pour une cible peut désormais être temporaire.
  • Module NMEA: Prise en compte des trames Miniplex 3.
  • Module GRIB: Si 2 gribs ont la même résolution, c'est l'ordre des emplacements qui détermine leur utilisation.
  • iOS: Réparation d'un problème sur l'import des mbtiles.

Version 5.7-3:

  • Module Grib: Support des images météo au format KML et KMZ.
  • Module mbtiles: Possibilité de sur-zoomer de deux niveaux.
  • Modules cartes: Possibilité d'avoir plusieurs répertoires cartes simultanément.
  • iOS: Changement de structures de répertoires, les dossiers cartes, grib etc sont maintenant accessibles directement via iTunes.
  • iOS: Activation de l'import des positions geoData.

Version 5.7-2:

  • Modules Routages et Routes: Ajout de la gestion de la mer croisée. Ajout de la possibilité d'utiliser une polaire de vagues pour décrire les performances du bateau en fonction de la hauteur et de la direction des vagues.
  • Module Parcours: Ajout d'une option permettant d'activer un parcours sans nécessairement créer une route pour ce parcours.
  • Module Grib: Ajout d'une option permettant d'obtenir des gribs SKIRON via saildocs ou Iridium GO!. Ajout de la donnée température de l'eau.
  • Module Instruments: Ajout d'informations relatives à la prochaine marque dans le tableau de bord (Cap, TWA, etc).
  • Module Alarmes: Ajout d'une alarme se déclenchant lorsqu'une distance minimale au WP actif est atteinte.
  • Ajout de la possibilité de cacher le microboard. Ajout d'une icône dans la barre d'outils permettant d'afficher le tableau de bord complet.
  • Ajout d'une option permettant d'afficher le bateau sous la forme d'une icône au lieu d'un simple point.
  • Ajout d'un mode Affichage Nuit.
  • Ajout d'un bouton Homme à la mer dans la barre d'outils.
  • Ajout d'un bouton dans la barre d'outils permettant de montrer ou cacher les gribs.
  • Ajout des informations TWA (basées sur grib et instruments) dans la fonction tirer un cap.
  • Ajout de la possibilité de choisir et télécharger une polaire à partir de notre serveur.
  • Correction de plusieurs bugs, et diverses améliorations, entre autres concernant le multiroutage, les données NMEA de type VTG, etc.

Version 5.7-1:

  • Module Instruments: Ajout d'histogrammes sur la plupart des données.
  • Module Instruments: Nouvel instrument: Pression Atmosphérique, pouvant être alimenté soit par le flux NMEA, soit par un capteur interne si présent.
  • Module Alarmes: Nouvelles alarmes: Pression Atmosphérique et AWA.
  • Mode Ligne de départ: Ajout de la possibilité de toper le bateau comité et la bouée, et ajout d'une indication du côté favorable.
  • Mode Simulation: Amélioration de la VHF.
  • Grib: Correction d'une régression sur les gribs V2 pacifique.
  • Réparation d'un bug concernant l'import de concurrents au format Geodata.

Version 5.7-0:

  • Nouvelle plateforme supportée: Raspberry PI2 et PI3
  • Nouvelle icône
  • Module Instruments: Ajout d'un mécanisme optionnel de lissage des données pour la vitesse et la direction du bateau et du vent.
  • Module Alarmes: Ajout d'une alarme sur le pourcentage d'efficacité polaire.

Version 5.6-1:

  • Ajout d'un mode ligne de départ, permettant de mesurer distances et temps à la ligne, d'afficher une zone de sécurité et de gérer un chronomètre.
  • Module Bateau: Ajout de la possibilité de forcer les meilleurs angles au vent de la polaire.
  • Module Bateau: Ajout de la possibilité de paramétrer l'efficacité de la polaire différemment pour le portant ou le près.
  • Module Grib: Possibilité de superposer plusieurs gribs. La couleur des flèches peut être paramétrée en fonction de l'emplacement, permettant de comparer plusieurs modèles.
  • Module Simulation: Possibilité de rajouter un facteur aléatoire sur les données vent.
  • Ajout d'un bouton permettant de contribuer financiérement à qtVlm
  • Correction de bugs

Version 5.6-0:

  • Module Grib: Ajout des gribs Great Circle (squid). Amélioration de l'ergonomie de la configuration saildocs.
  • Module Instruments: La partie centrale du compas peut désormais s'orienter en fonction du vent réel.
  • Module NMEA: Meilleure gestion de la connexion UDP. Support pour multicasting.
  • Correction de bugs

Version 5.5-8:

  • Module Grib: Ajout d'un 3eme emplacement grib, et de la possibilité d'activer facilement un grib ou l'autre, par exemple pour les comparer.
  • Modules Routes et Parcours: Possibilité d'ajouter des POIs directement à la route ou au parcours, à la souris ou au toucher.
  • Ajout de la possibilité de garder le bateau au centre de l'écran.
  • Ajout d'un délai paramétrable pour les alarmes
  • Correction de bugs

Version 5.5-7:

  • Iridium GO!: Possibilité de générer des requêtes gribs via les applications Iridium Mail and Web ou XGate
  • Module Routage: Multiroutage possible à partir du bateau
  • Mode simulation: La distance minimale aux côtés pour pouvoir mouiller a été portée à 500m
  • Correction de bugs

Version 5.5-6:

  • Module Grib: Support des gribs OCENS
  • Module Route: Meilleure importation des fichiers klm
  • Module Ancre: Corrections de bugs
  • Module Simulation: Correction d'un bug si pas de grib chargé
  • Module mbTiles: Correction d'un bug lors des changements de configuration.

Version 5.5-5:

  • Module S57: Ajout d'un niveau de détails supplémentaire et optimisation
  • Module Instruments: Ajout de la possibilité d'envoyer les données performances sur les instruments Raymarine
  • Module NMEA: Ajout de la possibilité d'avoir plusieurs canaux en sortie simultanément
  • Module Grib: Ajout de l'estimation de la taille des gribs saildocs. Ajout de nouvelles données GFS saildocs (pluie, cape). Ajout des gribs HRRR pour saildocs.
  • Module mbTiles: Optimisations variées.
  • Importation des fichiers de positions pour les concurrents (format dcc)
  • Meilleure gestion des mouvements de cartes en particulier avec les S57

Version 5.5-4:

  • Réparations de quelques problèmes mineurs et surtout beaucoup d'optimisations

Version 5.5-3:

  • Ajout d'alarmes conditionnelles sur COG, SOG, TWA, Profondeur et courants.
  • Module Routes: Ajout de l'information vent compensé par la différence entre le vent du grib et celui mesuré sur l'eau.
  • Module Routes: Ajout d'icônes flèches de vent sur les POIs (optionnellement).
  • Module Routes: Ajout de la possibilité de corriger l'efficacité de la polaire et/ou le vent du grib.
  • Module Routages: Ajout de la possibilité de faire des multi-routages en faisant varier l'efficacité de la polaire ou la force du vent du grib.
  • Module NMEA: Ajout d'un 2eme port en sortie UDP
  • Module NMEA: Ajout de la possibilité d'envoyer un géopositionnement interne sur la sortie NMEA. Permet par exemple de récupérer la position GPS d'un smartphone sur un PC.
  • Quelques réparations et optimisations concernant les cartes S57, et quelques autres réparations mineures

Version 5.5-2:

  • Optimisations concernant les cartes S57
  • Quelques changements dans la gestion des connexions UDP
  • Quelques corrections et autres améliorations mineures.

Version 5.5-1:

  • Plusieurs réparations et optimisations concernant principalement les cartes S57

Version 5.5-0:

  • Nouveau module Cartes Vectorielles, permettant de lire les cartes au format S57

Version 5.4-12:

  • Module Raster Amélioration de la vitesse de rendu des GEOTIF, amélioration dans l'algorythme de sélection des cartes en mode mosaïque.
  • Android et iOS L'alarme ancre est désormais inclus dans la version gratuite. L'affichage de cartes Raster unique est disponible avec la version complète.
  • Quelques corrections et autres améliorations mineures.

Version 5.4-10:

  • Patch2: Réparation d'un problème lors de la sauvergarde des paramètres en mode VLM.
  • Patch1: Réparation d'un problème de detection des côtes dans certains cas sur écran rétina Mac ou iOS.
  • Module Routages: Réparation d'un problème sur multiroutage avec parcours. Diverses améliorations.
  • Module NMEA: Option permettant la retransmission de tous les messages sur un port. Ajout de paramètres détaillés pour les ports série.
  • Modules Mbtiles et Tuiles: Amélioration des performances.
  • Quelques autres corrections et améliorations mineures.

Version 5.4-9:

  • Module Routages: Meilleure gestion du courant. Amélioration de la vitesse de calcul.
  • Module Routes: Amélioration des fonctions liées aux parcours (un POI peut maintenant appartenir à plusieurs parcours, matérialisation du sens du parcours, etc.). Il est désormais possible d'activer une route, de façon à changer automatiquement de WP une fois le WP actif atteint.
  • Module Rasters: Amélioration de la vitesse d'affichage des kaps et surtout des geotifs (SHOM), en particulier sur Android et iOS.
  • Module Mbtiles: Amélioration des performances.
  • Module Tuiles: Possibilité d'afficher les tuiles openSeaMap au dessus des kaps et rasters.
  • Module Instruments: Meilleure lisibilité de l'instrument CS/CD. Ajout des valeurs de caps et vitesses cibles dans l'instrument TSP. Amélioration de la prise en compte du courant dans l'instrument TSP. Amélioration de l'envoi des données performances vers les instruments NKE.
  • Mode Simulation: Réparation d'un problème de détection de côtes lors de la reprise de simulation.
  • Module NMEA: Option permettant la prise en compte des message RMB en entrée, permettant de recevoir le WP actif de la centrale de navigation.
  • Module GRIB: En cas de réception NMEA active ou de mode simulation, la date du grib se met à jour automatiquement toutes les minutes.
  • Refonte du menu général, pour séparer les fonctions Routes, Parcours, Barrières et Marques.
  • Quelques autres corrections et améliorations mineures.

Version 5.4-8:

  • Module Routage: Possibilité de router en multipoints sur un parcours (route définie comme parcours). Le suffixe des POIs lors de la conversion en route n'est plus limité à un seul caractère.
  • Module AIS: Beaucoup d'amélioration de performance, ajout des messages 19 et autres nouveautés.
  • Mode Simulation: Ajout d'un mode TWA. Ajout d'une VHF virtuelle pour communiquer avec les autres participants. Beaucoup d'améliorations dans la détection des collisions et dans la gestion du courant.
  • Module Instruments: L'instrument TSP (target speed) prend maintenant le courant en compte.
  • Module NMEA: Quelques changements dans la gestion des ports série.
  • Module Route: Ajout d'informations dans l'info-bulle
  • Module Alarme Ancre: Nombreuses améliorations.
  • Possibilité d'envoyer les informations du WP en cours sur une sortie NMEA.
  • Possibilité d'envoyer des données performances vers des instruments NKE.
  • Ajout de la possibilité d'exporter la trace au format kml ou gpx.
  • Ajout de la possibilité de régler la taille de la police de la barre de status.
  • MacOS et iOS: réparation d'un problème d'affichage des cibles AIS sur un écran rétina
  • Quelques autres corrections, notamment concernant la détection des terres sur 'tirer un cap', ainsi que dans la gestion des barrières

Version 5.4-7:

  • Module Routage: Ajout d'une option pour éviter les zones avec des rafales supérieures à une limite. Amélioration de l'algorithme.
  • Module AIS: Amélioration des performances, plusieurs améliorations mineures.
  • Android et iOS: Amélioration de la gestion du déplacement des POIs.
  • Mode Simulation: Nouveau serveur permettant plus de connexions.
  • Gribs: Ajout de l'option Rafales dans le téléchargement sailDocs. Prise en compte de la donnée PRMSL
  • Module Instruments: Nouvel Instrument: PPC (Pourcentage Polaire). Possibilité d'envoyer cette information sur les instruments NKE.
  • Mode VLM: Gestion des bateaux opposants par click-droit sur la carte.
  • Ajout d'un menu contextuel sur les points de barrières pour permettre la saisie manuelle des coordonnées.
  • Possibilité de sauvegarder les images produites par l'animation du grib, de façon à pouvoir ensuite les assembler dans un gif par exemple.
  • Affichage de l'orthodromie et de la loxodromie dans la fonction "Tirer un cap".
  • Quelques autres améliorations et corrections.

Version 5.4-5/6:

  • iOS (5.4.6): Ouverture automatique des gribs transférés.
  • Mode Simulation: Meilleure gestion de la reprise de la simulation après arrêt. Optimisations diverses.
  • Fax météo: Réparation d'un problème en cas de plusieurs images chargées directement par internet.
  • Mode VLM: Réparation d'un problème avec la NSZ au cas où une distance minimale a été spécifiée.
  • Android: Changement de la gestion des répertoires par défaut sous Android 6.
  • Quelques autres améliorations et corrections.

Version 5.4-4:

  • Module AIS: Liste des cibles, possibilité de marquer des cibles comme appartenant à la flotte, et de n'afficher que les cibles y appartenant. Egalement possibilité d'afficher des informations de suivi détaillé en temps réel (vitesse, cap, etc.).
  • Fax météo: Possibilité d'indiquer soit un nom de fichier image, soit directement une adresse URL.
  • Modules Routes et Routages: La durée d'un changement d'amure est maintenant différente pour les virements ou les empannages.
  • Module Routes: Les segments de routes au moteur sont matérialisés en pointillés
  • Barrières: Les zones intérieures des barrières fermées sont maintenant hachurées. Réparation d'un problème d'affichage et de détection.
  • Mode Simulation Quelques aménagements pour pouvoir pratiquer offline également.
  • Mode VLM: la distance minimale aux côtes est maintenant appliquée également à la NSZ.
  • Grib: Possibilité d'indiquer une correction à la force du vent, sous la forme d'un pourcentage.
  • Le style d'affichage "fusion" est maintenant forcé.
  • Linux: Réparation d'un problème de son sur certaines distributions récentes.
  • Affichage (optionnel) d'une grille longitude/latitude (raccourci clavier "G").
  • Ajout des coordonnées Lon/Lat dans l'infobulle des POIs (utile sur Android/iOS lors d'un déplacement de POI).
  • Quelques autres améliorations et corrections (affichage de la NSZ, etc).

Version 5.4-3:

  • Mode VLM: Estime pilototo (HDG et TWA seulement), et possibilité d'envoyer une estime grib au pilototo
  • Android et iOS: réparation d'un problème lié aux tableaux de bord
  • Réparation d'un problème sur certaines machines lors de la fusion de gribs
  • Ajout de l'import de route au format gpx contenant des informations de type track
  • Quelques autres améliorations et corrections

Version 5.4-2:

  • Nouveaux modes pour l'estime (twa ou hdg en plus de celle basée sur la vitesse instantanée)
  • Nouvelle option pour matérialiser ou non la précision du GPS interne sur la carte
  • Réparation de différents problèmes dans les tableaux de bord
  • Android: réparation d'un problème de compatibilité avec Android 4.1.2

Version 5.4-1:

  • Nouvel écran de configuration saildocs, permettant le téléchargement de différents modèles (gribs courants, vagues, etc)
  • Ajout des cartes openTopoMap
  • Réparation d'un problème d'acquisition satellite dans certains cas
  • Réparation d'un problème de direction du vent en mode simulation
  • Plusieurs autres optimisations et améliorations
  • macOS: Réparation d'un problème d'installation sur Sierra
  • Android et iOS: en mode VLM, la course permanente 'Perth - San Diego - Brisbane (playground)' permet d'utiliser la version complète de qtVlm mobile gratuitement

Version 5.4-0:

  • Nouveau module Raster, plus rapide et capable de lire kaps, geotiff, geojpeg, etc
  • Ajout des informations CAPE dans le journal de la route et dans le comparateur de routes
  • Nouvel onglet Statistiques pour la route, avec beaucoup plus d'informations
  • Possibilité d'indiquer une valeur maximum de CAPE dans le module routage
  • Ajout de la possibilité de comparer la vitesse à la vitesse théorique de la polaire dans le tableau de bord
  • Ajout d'un seuil minimum pour la pluie dans le comparateur de routes
  • Possibilité de configurer quelles colonnes sont affichées dans le journal et dans le comparateur de routes
  • Conservation des paramètres routage concernant les points de départ et d'arrivée
  • Ajout d'une option permettant d'étendre la dernière date d'un grib Courants
  • Ajout de la possibilité d'envoyer un POI vers un GPS ou une centrale de navigation
  • Quelques réparations et optimisations diverses

Version 5.3-12:

  • Ajout de la possibilité d'indiquer une distance minimale aux côtes dans le module Routage
  • Ajout d'une fonction pour gérer et prévisualiser les mbtiles
  • Amélioration de la vitesse d'affichage des mbtiles
  • Amélioration de la gestion des barrières en mode réel
  • Meilleure gestion des erreurs de communication dans le module NMEA
  • Ajout de la possibilité de forcer le niveau de détail des traits de côtes (utile en mode SOL)
  • Réparation d'un problème empêchant de rendre actif un POI en mode réel
  • Réparation d'un problème concernant la réception d'un WP via NMEA
  • Réparation d'un problème concernant l'affichage des données brutes NMEA
  • iOS: Ajout de la possibilité d'importer un fichier dataColor gérant les couleurs des données de grib
  • iOS: Réparation d'un problème lié à certains menus trop longs
  • iOS: Réparation d'un problème avec certains dialogues de message d'erreur

Version 5.3-11:

  • Optimisation de l'algorithme de détection des côtes
  • Optimisation et amélioration du module Routage
  • Amélioration de la conversion routage/route
  • Amélioration du module Kaps
  • Ajout d'une option pour ne pas ouvrir automatiquement les fichiers exportés
  • Android: réparation d'un problème avec les tablettes Lenovo YOGA 2
  • iOS: réparation d'un problème avec le bouton WP du tableau de bord VLM

Version 5.3-10:

  • Réparation d'un problème d'affichage des cartes kap en mode rétina (iOS et MacOs)

Version 5.3-9:

  • Nouvelle version du module kap, permettant l'affichage de cartes utilisant des projections autre que Mercator
  • Amélioration du module mbtiles, qui accepte davantage de formats
  • Amélioration de la vitesse d'affichage des gribs
  • Amélioration du module import/export, en particulier pour l'import de polaires
  • Réparation d'un problème d'orientation de la polaire sur la carte quand les données sont acquises via NMEA
  • iOS: Amélioration de la procédure de mise à jour de l'application
  • iOS: Réparation d'un problème dans la procédure d'achat intégré
  • Diverses autres améliorations et optimisations

Version 5.3-8:

  • Nouvelle version de la loupe, permettant le grossissement de toutes les cartes (y compris kaps, tuiles ou mbtiles)
  • Support des gribs norvégiens disponibles à om.yr.no
  • Prise en compte des paramètres 'forcer le vent' et 'forcer le courant'
  • Amélioration du module routage, en particulier pour les modes LSK ou SOL
  • Amélioration du module import/export
  • MapQuest ayant stoppé l'accès gratuit à ses cartes, l'utilisation de ces types de tuile est supprimée.
    En remplacement les cartes Wikimedia ont été ajoutées. D'autres solutions sont en cours d'évaluation
  • Réparation d'un problème de chargement de certaines polaires
  • Réparation de différents problèmes liés à l'utilisation de formules d'interpolation grib non standards
  • Diverses autres améliorations et optimisations

Version 5.3-7:

  • Patch1: Amélioration de la gestion des autorisations sur Android 6
  • Patch1: Ajout du support des gribs disponibles à meteo.uniparthenope.it
  • Patch1: Réparation d'un problème d'affichage de l'échelle sur les petits écrans
  • Adjustement de l'interpolation du grib pour une meilleure correspondance avec VLM
  • Réparation d'un problème lors du changement de polaire si celle-ci est affichée sur la carte

Version 5.3-6:

  • Amélioration du module routage
  • Nouvelle gestion des virements et empannages
  • Amélioration de la gestion et de l'affichage des polaires
  • Export avec ouverture directement dans des applications tierces
  • Réparation d'un problème au chargement de certains gribs V2, comme les gribs Arome HD de Météo France
  • Ajout des données rafales sous forme U/V

Version 5.3-5:

  • Refonte de la gestion de plusieurs gribs ouverts simultanément
  • Ajout des laylines sur les POIs, d'après les informations NMEA ou grib (y compris courants)
  • Ajout des cartes MapQuest et MapQuest Aerial
  • Changement de la gestion des cartes mbtiles et kaps
  • Changement de la gestion du mode simulation AIS en coopération avec Sinagot.net
  • Diverses améliorations dans les modules NMEA, Instruments, et AIS
  • Ajout du mode d'interpolation SOL (sailonline)